La Promesa Elementary

Good afternoon, Buzz fans! We’re glad you clicked the link and are joining us today. We had our Athletic Coordinator with us on the show as we looked back on the year and talked about how our sports programs did this season. Sit back, relax, and enjoy! https://cloud.swivl.com/v/da8b2deb2a2d946ea18bf999233a7452

Good Afternoon La Promesa Families. There has been a change in dismissal time for our last two days, May 20th and 21st. Dismissal will be at 12:40 on both those days, instead of 1:31. Buses will depart at 12:40, but if you would like to pick up students earlier, you can, starting at 12:10. Families will need to park and come into the office if picking up students before 12:40. Thursday, May 21st is the last day of school. Then it’s summer vacation time!
Buenas tardes, familias de La Promesa. Ha habido un cambio en el horario de salida para nuestros dos últimos días: el 20 y el 21 de mayo. La salida será a las 12:40 en ambos días, en lugar de a la 1:31. Los autobuses saldrán a las 12:40; sin embargo, si desean recoger a los estudiantes más temprano, pueden hacerlo a partir de las 12:10. Las familias deberán estacionarse y dirigirse a la oficina si van a recoger a los estudiantes antes de las 12:40. El jueves 21 de mayo es el último día de clases. ¡Después, será tiempo de vacaciones de verano!

We apologize for the delay in posting the 2026–2027 student calendar.

Good morning BCS Buzz fans! It’s time to get your questions submitted for tomorrow’s BCS Buzz! Joining us will be Athletic Coordinator Jim Collins to talk all things spring sports. If you have any questions for Superintendent Sanchez or our guest AC Jim Collins, click the link and get them submitted today! https://forms.office.com/r/x8LYQBkVmt

Good Evening La Promesa Families. Please join us tomorrow is our end of the year awards assembly. We The assembly will be at 9:15 in the gym. We are looking to forward to celebrating our students’ outstanding achievement.
Buenas noches, familias de La Promesa. Por favor, acompáñennos mañana a nuestra asamblea de entrega de premios de fin de año. La asamblea se llevará a cabo a las 9:15 en el gimnasio. Esperamos con entusiasmo celebrar los logros sobresalientes de nuestros estudiantes.

Good Evening La Promesa Families. There has been a change in dismissal time for Wednesday and Thursday. Dismissal will be at 12:40 on both those days, instead of 1:31. Buses will depart at 12:40, but if you would like to pick up students earlier, you can, starting at 12:10. Families will need to park and come into the office if picking up students before 12:40. Thursday, May 21st is the last day of school.
This last week is going to be busy, and the time will fly by, and then we’re headed off to summer vacation.
Buenas Noches Familias. Ha habido un cambio en el horario de salida para el miércoles y el jueves. La salida será a las 12:40 en ambos días, en lugar de a la 1:31. Los autobuses partirán a las 12:40; sin embargo, si desean recoger a sus estudiantes antes de esa hora, pueden hacerlo a partir de las 12:10. Las familias deberán estacionarse y dirigirse a la oficina si van a recoger a sus estudiantes antes de las 12:40. El jueves 21 de mayo es el último día de clases.
Esta última semana será muy ajetreada y el tiempo pasará volando; ¡después de eso, nos iremos de vacaciones de verano!

Good Evening La Promesa Families. It is hard to believe that the last week of school is here. It has been a great year. We have two assemblies planned this week. On Tuesday at 9:15, we are having our final awards assembly. Please join us in celebrating our students’ achievements. On Wednesday, we have a goodbye assembly for Dr. Cordova. Our beloved counselor is retiring this year, and we hope you can join us to say farewell. The assembly will be at 9:15 in the gym.

Buenas noches, familias de La Promesa. Cuesta creer que ya ha llegado la última semana de clases. Ha sido un año excelente. Tenemos programadas dos asambleas para esta semana. El martes, a las 9:15, celebraremos nuestra asamblea final de entrega de premios. Por favor, acompáñennos a celebrar los logros de nuestros estudiantes. El miércoles, tendremos una asamblea de despedida para el Dr. Cordova. Nuestro querido consejero se jubila este año, y esperamos que puedan unirse a nosotros para darle el adiós. La asamblea se llevará a cabo a las 9:15 en el gimnasio.

Good Afternoon La Promesa Families. Tomorrow is Field Day! It is going to be a super fun day. Please make sure your child brings a change of clothes and a towel with their name on it. A hat and sunscreen are also recommended. Please remember this event is for La Promesa students only.We are looking forward to an awesome time!
Buenas tardes, familias de La Promesa. ¡Mañana es el Día de Campo! Será un día súper divertido. Por favor, asegúrense de que su hijo traiga una muda de ropa y una toalla con su nombre. También se recomienda traer sombrero y protector solar. Por favor, recuerden que este evento es exclusivo para los estudiantes de La Promesa. ¡Esperamos pasar un rato increíble!

Good Morning La Promesa Families. We are having our monthly Road Runner Food Bank this afternoon at 2:00. Please come to the cafeteria with a box or bags to pick up your distribution.
Buenos días, familias de La Promesa. Esta tarde, a las 2:00, tendremos nuestra distribución mensual del Banco de Alimentos Road Runner. Por favor, acudan a la cafetería con una caja o bolsas para recoger su distribución.

Good morning BCS Buzz fans. Today is extra sweet as we’re joined by Student Nutrition Coordinator Taira Chavira! Click the link to find out where students can enjoy free breakfast, lunch, and dinner all summer long. https://cloud.swivl.com/v/d8fd7313cc1f59e9baebbf2fb1c309d2

Good morning BCS Buzz fans! Tune in this Wednesday to hear all about Summer Lunch and where you can go to get breakfast and lunch throughout the summer. If you have any questions you would like answered, start submitting them today! https://forms.office.com/r/x8LYQBkVmt

Free Alternative Licensure Pathway Info Sessions

“Become a Teacher in NM: Info Session for Bachelor’s Degree Holders”

May 18 | 11:00am – 12:00pm| with New Mexico Tech link: https://aptg.co/cBTl4N
May 21 | 3:30 – 4:30pm | with CES - LEAP link: https://aptg.co/zbkf4G

Click the link below to learn more about AI Pathways for students who will be in grades 9-12 for the 2026-2027 school year. https://aptg.co/-vQrDZ

Good Morning La Promesa Families. Tonight is the night! Please join us for our annual Mother Son Dance tonight at 5:30. We are looking forward to seeing everyone here!
Buenos días, familias de La Promesa. ¡Esta noche es la gran noche! Por favor, acompáñennos en nuestro Baile Anual de Madres e Hijos esta noche a las 5:30. ¡Esperamos verlos a todos aquí!

Good Evening La Promesa Families. Tomorrow ia an early release day. Students will be dismissed at 1:36. 
Buenas noches, familias de La Promesa. Mañana es un día de salida temprana. Los estudiantes serán despedidos a la 1:36.

Our phone system is now back up and running. We appreciate your patience while we worked to restore service.

We apologize for the inconvenience. Our phone system is currently down, and we are working to restore service as quickly as possible. We will share an update as soon as it is back up. Thank you for your patience.

Good Evening La Promesa Families. Students in grades 3rd to 5th who are interested in participating in our Student Leadership Team next year will need to have a form signed by their parents or guardians. If a student is interested in running for office in our Student Leadership Team, there is an additional form for families to sign. This form outlines the commitments students and families will need to make to participate. If your child is interested in participating as an officer in our Student Leadership Team, please return the form as soon as possible as we are holding elections next week. Thank you.
Buenas noches, familias de La Promesa. Los estudiantes de 3.er a 5.º grado que estén interesados en participar en nuestro Equipo de Liderazgo Estudiantil el próximo año deberán presentar un formulario firmado por sus padres o tutores. Si algún estudiante está interesado en postularse para un cargo dentro de nuestro Equipo de Liderazgo Estudiantil, existe un formulario adicional que las familias deben firmar. Este formulario detalla los compromisos que tanto los estudiantes como las familias deberán asumir para participar. Si su hijo o hija está interesado en participar como miembro directivo en nuestro Equipo de Liderazgo Estudiantil, por favor devuelva el formulario lo antes posible, ya que celebraremos las elecciones la próxima semana. Gracias.

🌸 Your future is blooming! 🌸
Don’t forget — Be Here Day is, May 6th!
Let’s show up, BCS!
#BCSAttendanceMatters #BeHereBelen